Rosenthal »Kumi«
Os padrões de trançado estão no centro do design da porcelana »Kumi« da Rosenthal. A coleção recebeu o nome da técnica de trançado japonesa »Kumihimo«. »Kumi« significa em japonês »trançar«, e »Himo« significa »corda«. Com esta arte tradicional de trançado, podem-se criar fitas e cordões estampados. Na série de porcelana Rosenthal »Kumi«, estruturas de trançado são utilizadas na forma de relevos discretos: Os pratos apresentam o atraente padrão de trançado em sua borda larga, enquanto as canecas e tigelas são aliviadas na parte externa. Essas superfícies com decoração de trançado permanecem não vidradas, ou seja, foscas, o que realça ainda mais o relevo. A linha e a forma dos pratos de pão, café da manhã, pratos de refeição e sopas, bem como das tigelas de cereais e canecas, são, em contraste, mantidas de forma purista na Rosenthal »Kumi«.
Um toque de nostalgia é trazido pelas suaves cores pastel Azul Claro, Rosa, Verde Menta e Creme: Blue Tone, Rose Tone, Mint Tone e White Tone harmonizam perfeitamente com a delicada aparência trançada de »Kumi«. A sutil paleta de cores também destaca a transição entre superfícies brilhantes, vitrificadas e foscas, não vitrificadas. Esta linha Rosenthal é feita de porcelana de silicato, um material especialmente resistente a quebras e impactos, que ao mesmo tempo parece levemente opaco e realça a elegância da porcelana. Com »Kumi«, a Rosenthal criou uma louça que é romântica e ao mesmo tempo moderna, lúdica e ao mesmo tempo purista, expressando com sucesso a competência da Rosenthal para uma cultura de mesa requintada.




