Swarovski x Rosenthal »Signum«
»Signum« to nazwa ekstrawaganckiej kolekcji porcelany, która powstała w ścisłej współpracy Rosenthal z Swarovski. Została zaprojektowana przez Giovannę Engelbert, dyrektor kreatywną w Swarovski, a następnie mistrzowsko zrealizowana przez artystów porcelany w Rosenthal. W centrum projektu znajduje się ośmiokąt, symbol, który odgrywał znaczącą rolę w historii marki kryształów i przypomina klasyczne szlify kamieni jubilerskich. W »Signum« ten ośmiokąt jest otoczony ręcznie malowanymi złotymi akcentami. Powstały wzór został indywidualnie dostosowany do każdego elementu porcelany.
Kolekcja prezentuje się w czterech różnych kolorach, kolorach marki Swarovski: »Signum Rose« w różu, »Signum Fern« w zieleni, »Signum Jonquil« w żółci i »Signum Azure« w błękicie. Pełna różnorodność artykułów jest dostępna w wariancie kolorystycznym zielonym: Oprócz konwencjonalnych elementów serwisowych, takich jak talerze i filiżanki, w »Signum Fern« znajduje się dzbanek do herbaty w dwóch różnych rozmiarach, dzbanek do kawy, dzbanek na mleko i cukiernica, a także owalne talerze i miski w różnych rozmiarach. Uzupełnieniem tej kolekcji zastawy stołowej są również wspaniałe akcesoria dekoracyjne, takie jak etażerki, wieloczęściowe puszki, cylindryczne wazony i stylowe miski.
Szczególną cechą »Signum« są pokrętła pokrywek: osadzony kryształ w kształcie ośmiokąta, ozdobiony grawerunkiem łabędzia Swarovski, zdobi pokrywki dzbanków, puszek i misek. Symboliczny łabędź jest również centralnym motywem w złocie na talerzach i wybranych artykułach, umieszczonym centralnie. Aby podkreślić ekskluzywność kolekcji, każdy artykuł jest dostępny w kolorystycznie dopasowanym, wysokiej jakości pudełku prezentacyjnym. Kolekcja »Signum« to udane połączenie luksusu, stylu życia i sztuki życia. Dzięki tej niezwykłej porcelanie partnerom Swarovski x Rosenthal udało się stworzyć godny hołd dla »l’art de la table« – sztuki i wynikającej z niej przyjemności z nakrywania wystawnego stołu.
Swarovski
Wizja Daniela Swarovskiego, aby stworzyć „diament dla wszystkich”, była początkiem udanej historii firmy. W 1895 roku założył on firmę w Austrii. Mistrzowska sztuka szlifowania kryształów przez Daniela Swarovskiego miała decydujący wpływ na historię firmy. Pasja do tego materiału, nieustanne dążenie do innowacji i pragnienie tworzenia pięknych rzeczy, które są przystępne cenowo, czynią Swarovski jedną z wiodących marek na świecie w dziedzinie biżuterii i akcesoriów. W 2022 roku Swarovski, we współpracy z producentem porcelany Rosenthal, tworzy kolekcję do nakrycia stołu: rodzi się »Signum«.
„Ta kolekcja oferuje nowy sposób na dodanie blasku Twojemu życiu. Tak jak noszenie biżuterii nas upiększa, tak ten fantazyjny serwis porcelanowy może upiększyć nasz dzień." – Giovanna Engelbert, Dyrektor Kreatywny Swarovski
Swarovski to według własnych słów miejsce, gdzie nauka i magia się łączą. To magiczna siła pomysłów, których źródło leży w fascynującej sztuce kryształowej i które stanowią podstawę wszystkich obszarów działalności firmy. Swarovski rozwija, produkuje i dystrybuuje wysokiej jakości kryształy, prawdziwe kamienie szlachetne, diamenty stworzone przez Swarovski i cyrkonie. Do świata marki Swarovski należą również obiekty kryształowe, akcesoria modowe takie jak torebki, zegarki, akcesoria do domu i oczywiście biżuteria. W 2022 roku dołącza porcelana. Wraz z dwiema siostrzanymi firmami Swarovski Optik (precyzyjne instrumenty optyczne) i Tyrolit (narzędzia szlifierskie) tworzy Swarovski Crystal Business grupę Swarovski.






